Selfie

Você acha que foi a Scarlett Johansson que inventou a selfie sexy?
Falso!
A selfie (neologismo com origem no termo self-portrait que significa autorretrato) virou moda nas redes sociais e todos que tem um smartphone já tiraram uma selfie.
Mas bem antes da internet as pessoas já tiravam selfie.
O La Vie En Rose te mostra as 8 selfies vintage!

Vous croyez que Scarlett Johansson a inventé le selfie sexy?
Faux!
Le selfie (néologisme d'origine du mot qui signifie l'auto-portrait) est devenu à la mode dans les réseaux sociaux et tous ceux qui ont un smartphone on déjà eu un selfie.
Mais bien avant l'internet,  les gens faisaient déjà le selfie.  
Le La Vie En Rose vous montre les 8 selfies vintage!


- 1900

A gente faz selfie docemente na frente do espelho do quarto com uma máquina fotográfica que tem o tamanho de uma mala.

On fait des selfies en douce dans le miroir de sa chambre avec un appareil photo de la taille d'une valise.

-1920

A gente ainda não conhece o iPhone mas esse grupo teve imaginação!

On n'as pas encore d'iPhone mais cette bande de potes a de l'imagination!

-1930

Agora sim o ego subiu à cabeça.

On assume son ego trip.

-1960

Jackie Kennedy, sempre avant-garde, faz seu John posar. O selfie mais chic do mundo!

Jackie Kennedy, toujours en avance d'une tendance, fait poser son John. Ça donne le selfie le plus chic de la planète.

- 1960

Marilyn aposta num selfie sexy com um colega fotógrafo. Oh lá lá.

Marilyn s'essaye au selfie sexy avec un pote photographe. Oh lá lá.

- 1970

Paul McCartney inventa o selfie em família. Fofura!!

Paul McCartney inventa le selfie en famille. Très Mignon!!

- 1980

Andy Warhol lançou o  "selfie na balada", ahh Paris...

Andy Warhol lance le "selfie en soirée", ahh Paris...

E você, como tira seu selfie?

Et vous, comment prennez-vous votre selfie?


Bisous bisous.

M.