quinta-feira, 29 de setembro de 2011

Vive la fête!

Bonsoir les filles!

A Fashion Week Paris começou bem!
Chez Balmain, Olivier Rousteing apresentou sua primeira coleção como diretor artístico da maison.
Mas, as peças chave da marca ainda são as mesmas.
Os famosos paêtes enfeitaram os blazers e os mini vestidos.
Super party look.


La Paris Fashion Week a commencé très bien!
Chez Balmain, Olivier Rousteing a présenté sa première collection comme director artistique de la maison.
Mais, les pièces clés de la marque sont encore les mêmes.
Les fameux paillettes ornaient les vestes et les mini robes du soir.
Super party look.


Inspire-se no look Far West do filme "Butch Cassidy And The Sundance Kid" e saia cantando por aí "Raindrops Keep Fallin' On My Head..."


BALMAIN.

Inspirez-vous dans le look Far West du film "Butch Cassidy And The Sundance Kid" et sortez en chantant "Raindrops Keep Fallin' On My Head..."


BALMAIN.

O jeans está totalmente chic, so 80's!
Le jeans est totalement chic, so 80's!


Noire!

Blanc + Or.

Fleurs!

Eu amei!
J'ai aimé!

Bonne soirée!

Bisous bisous.

M.

terça-feira, 27 de setembro de 2011

Carmen Miranda.

Bonsoir chéries.
As frutas e os legumes saíram da cozinha e chegaram às passarelas.
O desfile Dolce & Gabbana foi totalmente inspirado em Carmen Miranda!

Les fruits et les légumes sont sorties de la cuisine et sont arrivées au podium.
Le défilé Dolce & Gabbana a été totalement inspiré en Carmen Miranda!

Un peu d'histoire?
Nascida em Portugal, Carmen cresceu na Lapa - Rio de Janeiro - e se tornou a primeira estrela internacional brasileira.

Née au Portugal, Carmen a grandi dans Lapa - Rio de Janeiro - et est devenue la première star internationale brésilienne.


Hello Hollywood!
Seu filme mais famoso é "Bananas Is My Business".
Son film plus célèbre est "Bananas Is My Business".

Yes! We Have Bananas!

Prontas para o desfile?
Prêtes pour le défilé?

Eu amei o ar fifties.
J'ai aimé l'air fifties.

Noire.

Éclat.


C'est tout!

xoxo
M.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...