terça-feira, 6 de setembro de 2011

Fashion's Night Out!




Mon Dieu mes chéries!
Faltam apenas 2 dias para a noite mais fashion do mundo!
Il manque seulement 2 jours pour la soirée plus fashion du monde!

Oui, "preparem as sacolas"!
Oui, préparez les sacs!


Em meio a crise econômica de 2009, a diretora chefe da Vogue Americana Anna Wintour teve uma idéia, criar uma noite especial no mês de setembro para compras!
Gerando muito dinheiro a indústria de moda mundial não pode parar e é claro que se as pessoas não compram nenhum dos trabalhos existem.
Então, "let's make shop a funny game"!
Com o intuito de promover e celebrar a moda o FNO, deixará as lojas abertas até a meia-noite.
Você nunca sabe quem você pode encontrar!


Au milieu de la crise économique de 2009, la rédactrice en chef du Vogue Américain a eu une idée, créer une soirée spéciale au mois de septembre pour acheter!
En gérant beaucoup d'argent l'industrie de mode mondiale ne peut pas arrêter et c'est clair qui si les gens n'achètent pas les travaux n'existent pas.
Alors, "let's make shop a funny game"!
Avec le but de promouvoir et célébrer la mode le FNO, laissera les magasins ouvertes jusqu'à minuit.
Vous ne savez jamais qui vous pouvez trouver.


De Londres à Paris, de Pequim à New York, de Moscou à Delhi, o mundo inteiro vai comprar, beber muita champagne, comer muitos petiscos et faire beaucoup de can can!


De Londres à Paris, de Pékin à New York, de Moscou à Delhi, le monde entier achètera, boira beaucoup de champagne, mangera beaucoup d'amuse-gueule et fera beaucoup de can can!


É claro que eu vou mostrar tudo o que aconteceu!
C'est sûr que je montrerai tout ce qui s'était passé!

xoxo

M.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...