segunda-feira, 19 de setembro de 2011

Fashion Pet's


Bonsoir les filles!
Eles estão sempre ao nosso lado não importa a situação.
Então por que não dedicar uma matéria fashion a eles?
Hoje as estrelas do street look são eles, os bichinhos de estimação!
Allons-y!


Ils sont toujours à nos côtés n'importe quelle situation.
Alors pourquoi ne dédier pas une matière fashion à eux?
Aujourd'hui les stars du street look sont eux, les animaux de compagnie!
Allons-y!

À la française.
Eu adorei o estilo dessa fofa.
A boina preta deu um ar francês muito chique.

J'ai aimé le style de cette mignonne.
La casquette noire a donné un air français très chic.



1944.
Não é de hoje que nós amamos mimá-los.
C'est pas d'aujourd'hui qu'on aime les gâter.



Petite fille.
Menininha. Que charme!
Quel charme!



Cléopâtre.
E nós vamos ao baile de máscaras.
Et nous allons au bal masqué.



Du vélo.
Que tal um passeio?
Alors, une promenade?



Noel.
Feliz Natal!
Joyeux Noel!


Perruque.
Peruca! Adorei, total La Vie En Rose.
J'ai adoré, totalement La Vie En Rose.



China Imbox.
Porque tradição é tudo!
Parce que tradition est tout!



Sur le podium.
Na passarela.


Lunettes de soleil.
Tomar banho de sol é uma delícia.
Prendre un bain de soleil est une délice.



Esse aqui é o meu bebe.
Estilo Chanel.
Celui-ci est mon bebe.
Style Chanel.



Bisous Bisous.

M.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...