domingo, 28 de agosto de 2011

Les années 60.

Bonjour les filles!
Os anos 60 estão de volta.
*Les années 60 sont revenus.

Ícones.
*Icônes.

Catherine Deneuve foi por muitos anos a modelo preferida de Yves Saint Laurent.
*Catherine Deneuve était pendant beaucoup d'années la modèle préférée d'Yves Saint Laurent.


Com seus cílios enormes e seu pouco peso ela se tornou uma referência dos anos 60. Twiggy era seu apelido.
*Avec ses grands cils et son petit poids elle est devenue une référence des années 60. Twiggy était son surnom.


Musa da "Nouvelle Vague", Jean Seberg, não abdicava do corte de cabelo pixie cut.
*Muse de la "Nouvelle Vague", Jean Seberg, n'abdiquait du coupe de cheveux pixie cut.


Passarela.
*Podium.

Chez Yves Saint Laurent os vestidos tem cintura baixa e as botas são de cano alto.
*Chez Yves Saint Laurent les robes ont taille basse et les bottes son cuissardes.


O vestido rendado Blumarine é super Twiggy.
*La robe en dentelle Blumarine est très Twiggy.


Eu vejo a vida em...Vermelho.
Desfile Jil Sander.
*Je vois la vie en...Rouge.
Défilé Jil Sander.


Amei o desfile Jean Paul Gaultier.
J'ai aimé le défilé Jean Paul Gaultier.


M Shops.
Camiseta, Acne.
Tee-shirt, Acne.
Saia, Proenza Shouler.
Mini jupe, Proenza Shouler.
Vestido, Schumacher.
Robe, Schumacher.

Chapéu, Lanvin.
Chapeau, Lanvin.

Bolsa, Pucci.
Sac, Pucci.

C'est tout.

xoxo

M.

8 comentários:

  1. i love the sixties!!! it was such a great and amazing decade and it is really a pleasure to see how actual designers took their inspirations of it!
    love and kiss,mary

    http://maryloucinnamon.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  2. Hi Mary Lou=]
    Yes!
    I love the sixties too!
    The girls were beautiful!
    Inspirations are everything!
    =]
    bisous ma chérie.
    xoxo
    M.

    ResponderExcluir
  3. you have a great blog! this is so inspiring! :)

    www.clothesmaiden.blogspot.com

    ResponderExcluir
  4. Oh!!
    Thank you Steffen=]
    Come back more times.
    Bisous=]

    ResponderExcluir
  5. i love the bag !! cute blog :)

    kisses

    http://lamagiedemb.blogspot.com

    ResponderExcluir
  6. Thank you=]
    Yes!
    I love the bag too!
    Come back!
    bisous.

    ResponderExcluir
  7. Thank you honey=]
    come back more times.
    Bisous bisous.
    M.

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...