Toréador!

Salut les filles.

Um pouco de história?

Durante muito tempo eram os religiosos que bordavam as roupas dos toureiros.

Depois veio o costureiro mais famoso : Fermín López Fuentes.

Com casacos pequenos, calças bem apertadas e muitos bordados, Fermín deu o toque especial à roupa dos matadores.

Hoje quem toma conta da Maison Fermín é seu irmão, Antonio.

Un peu d'histoire?

Pendant longtemps c'étaient les religieuses qui brodaient les costumes des toreros.

Puis le couturière le plus fameux est venu : Fermín López Fuentes.

Avec vestes très courtes, pantalons très ajustés et beaucoup de broderies, Fermín a donné le touche spécial aux vêtements des matadors.

Aujourd'hui c'est son frère qui dirige la Maison Fermín.

Christian Louboutin se inspirou nas roupas dos toureiros para criar o novo chouchou da estacão : o peep-toe Torero.

Christian Louboutin s'est inspiré dans les vêtements des toreros pour créer le nouveau chouchou de la saison : le peep-toe Torero.

Inspire-se você também admirando um trecho da Ópera Carmen, de Georges Bizet.

Inspirez-vous aussi en admirant un morceau de l'Opéra Carmen, de Georges Bizet.

Bisous bisous.

M.