sábado, 2 de fevereiro de 2013

Bal Masquée



Ah!
Bonjour mes chéries.
Que vontade de ir à um baile de máscaras.
Para matar o meu desejo, decidi fazer uma lista com os filmes que tem os melhores bailes de máscaras!

J'aimerais aller à un bal masquée.
Pour étancher ma volonté, j'ai décidé de faire une liste des films qui ont les meilleurs bals masqués!



Allons-y!

Marie Antoinette.

Nada como a aristocracia francesa para dar início a minha lista.
É antes de ir à guilhotina que Marie aproveita seus últimos privilégios da realeza, dentre eles tomar Champagne até as seis da manhã.
Já imaginou ir a um um baile de máscaras com um vestido, um sapato e um "cabelo" feito sob medida só para você?

Il n'y a rien comme l'aristocratie française pour commencer ma petit liste.
C'est avant d'être guillotiné que Marie profite ses derniers privilèges de la royauté, comme boire champagne jusqu'à six heures du matin.
Avez-vous déjà imaginé aller à un bal masquée avec une robe, chaussures et un coiffure fait sur mesure juste pour vous?




**
Ladrão de Casaca.
La Main au Collet.

Estrelado pelo casal mais fashion da época (Grace Kelly e Cary Grant), esse filme te leva à uma festa VIP na côte d'azur francesa.
Gato é o apelido de John Robie, ex-ladrão de jóias, mas desta vez ele vai tentar provar a sua inocência ao lado de uma gatinha, Frances.
Oh lá lá.
Com um toque de suspense (pitadinha de Alfred Hitchcock, bien sûr) esse romance é perfeito para um sábado à noite.

Mettant en vedette le couple le plus fashion de l'époque, (Grace Kelly et Cary Grant), ce film vous emmène à une soirée VIP sur la côte d'azur française.
Cat est le surnom de John Robie, un ancien voleur bijou, mais cette fois, il va tenter de prouver son innocence à côté d'une belle fille, Frances. 
Oh lá lá.
Avec une touche de suspense (pincée de Alfred Hitchcock, bien sûr) ce roman est parfait pour un samedi soir. 



**
Amadeus.

Talento, Wolfgang Amadeus Mozart tinha de sobra, mas para a nobreza exigente do século XVII, Mozart era irreverente demais. Antonio Salieri viu e o invejou desde pequeno, querendo sempre estar em seu lugar. Contentou-se em ficar ao seu lado.
Não um, mas vários bailes de máscaras Mozart presenciou.
A produção excelsa revela uma Viena louca por óperas, festas, diversão e amor.
Quel glamour...

Talent, Wolfgang Amadeus Mozart avait beaucoup, mais pour la noblesse exigeant du XVIIème siècle, Mozart était trop irrévérencieux. Antonio Salieri a vu et a envié depuis l'enfance, voulait toujours être en sa place. Il s'est contenté de rester à son côté.
Pas un, mais plusieurs bals masquées Mozart a assisté.
Le production magnifique, dévoile la ville Vienne folle par opéras, fêtes, diversion et amour.
Quel glamour...





**
Quando Paris Alucina.
Deux Têtes Folles.

É em uma mistura de comédia romântica com suspense que William Holden e Audrey Hepburn vão ao um baile de máscaras na Torre Eiffel.
Ela é datilógrafa e pretende ajudar Holden à terminar seu roteiro do filme intitulado "The Girl Who Stole The Eiffel Tower" em apenas 3 dias.Mas é a cada página que eles se aproximam cada vez mais...

C'est dans un mélange de comédie romantique avec suspense que William Holden e Audrey Hepburn sont allés à un bal masquée dans le Tour Eiffel.
Elle est dactylo, et vise aider Holden finir le scénario pour le film intitulé "The Girl Who Stole The Eiffel Tower" en seulement 3 jours. Mais, a chaque page ils s'approchent plus...






Bonne soirée! 

Bisous bisous.

M.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...