quinta-feira, 8 de dezembro de 2011

Le chemin des Indes.




Bonjour!
Sim, "O caminho das Índias".
Arrumem suas malas, nós vamos viajar!



Todo ano Karl Lagerfeld escolhe destinos diferentes para as coleções pré-inverno da Maison Chanel.
A coleção Paris-Bombay ocorreu na Galerie Courbe do Grand Palais.
Em vez de lookbooks a Chanel apresenta les "Métiers d'Art"- homenagem de Lagerfeld ao savoir faire dos 7 ateliês de alta-costura, cada um especializado em uma aréa específica : Lesage (bordados), Desrues (ornamentos), Lemarié (plumas), Michel (chapéus), Massaro (sapatos), Goossens (joias) e Guillet (flores).
Essas coleções paralelas exitem desde 2003 e se inspiram na cultura e no folclore de países diferentes.


Faites vos valises, on va voyager!


Chaque année Karl Lagerfeld choisit destins différents pour les pré-collections automne-hiver de la Maison Chanel.
La collection Paris-Bombay a eu lieu dans la Galerie Courbe du Grand Palais.
Au lieu de faire lookbooks la Maison Chanel présent les "Métiers d'Art" - qui rend hommage au savoir faire exceptionnel des 7 ateliers de haute-couture, chacune spécialisé dans un domaine spécifié : Lesage (broderies), Desrues (ornements), Lemarié (plumes), Michel (chapeaux), Massaro (chaussures), Goossens (bijoux) et Guillet (fleurs).
Ces collections parallèles existent depuis 2003 et s'inspirent à chaque fois de la culture et du folklore d'un pays différent.

O desfile você confere aqui, no La Vie En Rose.
Le défilé vous conférez ici, sur La Vie En Rose.


Eu amei!
Lindo o desfile, as roupas, os acessórios, a maquiagem...TUDO!

J'ai aimé!
Le défilé, les vêtements, les accessoires, la maquillage, TOUT était formidable!

Para escutar.
Pour écouter.

Chori Chori Gori Se - Shahrukh Khan, Saif Ali Khan, Akshay Kumar, Preity Zinta.
Sajna Ve Sajna Main Teri Ho Gayee Aa - Sunidhi Chauhan.
Salam-E-Ishq - Rabba.

xoxo

M.

2 comentários:

  1. oh i love everything that glitters, shines and sparkles so this collection is really love for me;) seems as beautiful as an oriental fairytale;)
    love and kiss,mary

    ResponderExcluir
  2. Hello Mary!
    Ohh
    I love everything too!
    It's like a really dream.
    A fairytale,, like you said.=D
    Thanks for coming.
    Miss you
    bisous chérie

    ResponderExcluir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...