Bon Voyage!

Bonjour les filles.
Viagens e festas, dias e noites intermináveis. Sim, as férias chegaram.
Nada como estar bem vestida para TODAS as ocasiões, certo?
O La Vie En Rose vai ajudar você a fazer sua mala, não importa para que lugar você vá!

Voyages et fêtes, jours et nuits interminables. Oui, les vacances sont arrivées.
Il n'y a rien comme être bien habillé pour TOUTES les occasions, n'est-ce pas?
Le blog La Vie En Rose vous aiderez à faire votre valise, n'importe quel lieu vous irez.


Na beira do mar.
Au bord de la mer.

As sereias que se cuidem, afinal, com esse Top 5 você vai arrasar na beira do mar.
Les sirènes que se méfient, car avec ce Top 5 vous serez la plus belle au bord de la mer.

Maiô / Maillot de bain  Dolce & Gabbana.

Bikini, Gucci.

 Bikini, Just Cavalli.

Bikini, Melissa Odabash.

Bikini, Paul&Joe.

Verão na cidade.
Été dans la ville.

Para as cosmopolitans girls, hot é ficar na cidade.
Pour les cosmopolites girls, hot est rester dans la ville.


Vestido de cinturinha marcada / Robe ceinturée, Miu Miu.

Bolsa / Sac, Prada.

Sandália / Sandale, Christian Louboutin. 

 Vestido / Robe imprimé vichy, Miu Miu.

Bolsa / Sac, Dolce&Gabanna.

Frio na cidade.
Froid dans la ville.

E se chic mesmo é tomar um vinho escutando La Vie En Rose?
Et si pour être chic il faut boire un vin en écoutant La Vie En Rose?


Vestido / Robe, Armani Exchange.

Sapato / Chaussure, Christian Louboutin.

 Bolsa / Sac, Chanel.

Jaqueta de couro / Veste en cuir, Versace.

Pulseira / Bracelet, Balmain.

Let it Snow.

Frank Sinatra cantava : "Já que não temos nenhum lugar para ir, deixe nevar".
Frank Sinatra chantait : "Comme nous n'avons aucun endroit où aller, laissez neiger".


Luvas / Gants, By Marlene Birger.

Botas para neve / Bottes pour la neige, Jimmy Choo.

Casaco / Doudoune noire, Pyrenex.

Colete / Douudoune sans manche, Moncler.

 Legging, Donna Karan.

Alors, bon voyage!!

Bisous bisous.

M.